Psalm 62:6

SVDoch gij, o mijn ziel! zwijg Gode; want van Hem is mijn verwachting.
WLCאַ֣ךְ לֵ֭אלֹהִים דֹּ֣ומִּי נַפְשִׁ֑י כִּי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תִּקְוָתִֽי׃
Trans.

’aḵə lē’lōhîm dwōmmî nafəšî kî-mimmennû tiqəwāṯî:


ACו  אך לאלהים דומי נפשי    כי-ממנו תקותי
ASVHe only is my rock and my salvation: [He is] my high tower; I shall not be moved.
BEHe only is my Rock and my salvation; he is my high tower; I will not be greatly moved.
DarbyHe only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be moved.
ELB05Nur er ist mein Fels und meine Rettung, meine hohe Feste; ich werde nicht wanken.
LSGOui, c'est lui qui est mon rocher et mon salut; Ma haute retraite: je ne chancellerai pas.
Sch(H62-7) nur er ist mein Fels und mein Heil, meine hohe Burg; ich werde nicht wanken.
WebHe only is my rock and my salvation: he is my defense; I shall not be moved.

Vertalingen op andere websites


StudieboekenStudieboeken